Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „warmen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

I . wạ̈rmen VERB trans

II . wạ̈rmen VERB intr

Beispielsätze für wärmen

die Speisen wärmen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Doch der Junge macht ein Feuer und knüpft die Toten ab, um sie zu wärmen.
de.wikipedia.org
Um sich in der bitterkalten Nacht zu wärmen, entzündeten sie etwas Holzkohle, die sie in dem Häuschen fanden, in einem offenen Gefäß.
de.wikipedia.org
Der Boden besteht aus einem Kalk-Mergel-Gestein und wärmt sich schnell auf.
de.wikipedia.org
Das Album wärme den Hörer trotz aller Kälte und tröste fürwahr.
de.wikipedia.org
Sie werden jedoch gewöhnlich in den ersten Nächten von dem weiblichen Elternvogel gewärmt.
de.wikipedia.org
Märchen: Um sich wenigstens etwas zu wärmen, zündet es eines der Streichhölzer an.
de.wikipedia.org
Außer bei ausgeprägt polygamen Arten übernehmen bei den meisten Arten beide Elterntiere zu gleichen Teilen das Wärmen der Eier.
de.wikipedia.org
In der kalten Jahreszeit wärmen sie sich seit Generationen zwischen den Tauchgängen an einem Lagerfeuer am Ufer.
de.wikipedia.org
Der Legende zufolge wärmen die beiden Tiere das Neugeborene mit ihrem Atem.
de.wikipedia.org
Die Falter sind bei warmer Witterung sehr scheu, sitzen aber an kühlen oder windigen Tagen, besonders am Morgen, mit geöffneten Flügeln auf warmen Steinen oder Kuhfladen um sich zu wärmen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"warmen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文