Übersetzungen für „zach“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

灾 (災) zāi

1. 灾 → 灾害

防灾

Katastrophenvorsorge

2. 灾:

灾 zāi

Unglück

灾 zāi

Not

载 zài s. a. zǎi

1. 载:

载 zài

laden

载 zài

tragen

2. 载:

载 zài

voll

载 zài

ganz

风雪载途

überall auf der Wegstrecke herrschte Schneefegen

Siehe auch: 载 zǎi , 载 zǎi

载² zǎi

载 s. a. zài

载 zǎi

registrieren

载 zǎi

eintragen

载入史册

in die Geschichte eingehen

载¹ zǎi

载 s. a. zài

载 zǎi

Jahr

簪 zān

1. 簪 → 簪子

2. 簪:

簪 zān

ins Haar stecken

簪 zān

im Haar tragen

簪花

Blumen ins Haar stecken

咱 (喒, 偺) zán

1. 咱 → 咱们

2. 咱:

咱 zán

ich

暂 zàn

1. 暂:

暂 zàn

kurze Zeit

2. 暂 → 暂时

暂借

für eine kurze Zeit leihen

糟 zāo

1. 糟:

糟 zāo

Schlempe

2. 糟:

糟 zāo

in gewürzten Salz-Reiswein-Aufguss einlegen

糟肉

in gewürzten Salz-Reiswein-Aufguss eingelegtes Fleisch

3. 糟 → 糟糕

凿 (鑿) záo s. a. zuò

1. 凿 → 凿子

2. 凿:

凿 záo

bohren

凿 záo

graben

凿井

einen Brunnen bohren

Siehe auch: 凿 zuò , 凿 zuò

凿² (鑿) zuò

凿 s. a. záo

凿 zuò

Zapfenloch

凿¹ (鑿) zuò

凿 s. a. záo

凿 zuò

tatsächlich

凿 zuò

sicher

言之凿凿

was er sagt, ist wahr / seine Behauptung ist unbestreitbar

灶 (灶) zào

1. 灶:

灶 zào

Küchenherd

煤气灶

Gasherd

2. 灶:

灶 zào

Küche

杂技 zájì

杂技 zájì

Akrobatik

杂技演员

Akrobat

杂技演员

Artist

杂技演员

Jongleur

杂色 zásè

杂色 zásè

scheckig

杂色 zásè

bunt

杂色 zásè

verschiedenfarbig

杂务 záwù

杂务 záwù

außerberufliche (nebensächliche) Dienste

杂务工

Hausdiener

杂务工

Hausmeister

赃 (贜, 贓) zāng

赃 → 赃物

退赃

Diebesgut an seinen Eigentümer zurückgeben

葬 zàng

1. 葬:

葬 zàng

beerdigen

葬 zàng

begraben

2. 葬 (andere Bestattungsarten):

海葬

Seebestattung

火葬

Feuerbestattung

火葬

Einäscherung