Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Gerippe“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Gerippe SUBST nt

Gerippe
skelet nt a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei diesem Midibustyp wurde erstmals der traditionelle Aufbau aus Gerippe und Beplankung zugunsten einer freitragenden Außenhaut aus einem Faserverbundwerkstoff, mit Kohlenstofffasern verstärktem Kunststoff aufgegeben.
de.wikipedia.org
Die äußere Gestalt wird von einem parabolisch geschwungenen Kegel dominiert, dessen Gerippe von außen mit Aluminium verkleidet ist.
de.wikipedia.org
Aus der ältesten Zeit stammt das innere Gerippe, das mächtige Ständer-, Balken- und Sparrenwerk und vor allem die gestaffelten, fensterlosen Giebel.
de.wikipedia.org
Erinnerungen eines Gerippes) von 1922, mit Titelbild und 6 Lithographien von Hand des Autors.
de.wikipedia.org
Das Untergestell war aus genieteten Walzprofilen hergestellt, das Gerippe des Wagenkastens war eine mit Blech verkleidete Holzkonstruktion.
de.wikipedia.org
Die Karosserie war mittragend und bestand aus einem Gerippe (Spaceframe) aus stählernen Vierkantrohren und Muffen aus Aluminium, das mit kunststoffbeschichtetem Blech beplankt war.
de.wikipedia.org
Auf das Gerippe aus Vierkant-Stahlprofilen waren Leichtmetallbleche befestigt.
de.wikipedia.org
Das Gerippe des Schiffsrumpfs bestand aus Kiefer- und Eichen-Spanten.
de.wikipedia.org
Er hatte kein separates Chassis mehr, sondern ein mit Blechen beplanktes Gerippe, das Fahrgestell und Aufbau miteinander vereinigte, übernahm die tragende Funktion.
de.wikipedia.org
Das nie fertiggebaute Krankenhaus steht als Gerippe auf einem kleinen Hügel über der Stadt.
de.wikipedia.org

"Gerippe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski