Übersetzungen für „Området“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

område <-t, -r> [ˈɔmʀÔːðə] SUBST

område

Gebiet nt

område

Bereich m

område

Raum m

grønne områder

Grünanlagen f /pl

toradet [ˈtoʀɑːʔðəd]

toradet

zweireihig, doppelreihig

toradet

zweizeilig Gerste

enradet [ˈeːnʀɑːʔðəd]

enradet

einreihig Anzug

omlade [ˈɔmlaːʔðə] VERB v

omlade

umladen, umschlagen

omrids [ˈɔmʀis] SUBST

omrids

Umriss m

omrids fig

Abriss m

omrøre [ˈɔmʀøːʔʀə] VERB v

omrøre

umrühren

bladet [-d]

bladet

blätterig

omelet <-ten, -ter> [ɔməˈlɛd] SUBST

omelet

Omelett(e) n(f)

omelet

Eierkuchen m

redet [ˈʀeːðəd]

redet → ride

Siehe auch: ride

ride <red, redet> [ˈʀiːðə] VERB v

ride

reiten

ride ranke

ride stormen af NAUT

den Sturm abwettern

ride stormen af fig

sich durch eine schwierige Lage hindurchmanövrieren

fig ride til

zureiten

komme ridende

geritten kommen

rodet [-d]

rodet

unordentlich

fredet [ˈfʀeːðəd]

fredet → frede

Siehe auch: frede

frede [ˈfʀeːðə] VERB v

frede

hegen

være fredet

unter Naturschutz (od Denkmalschutz) stehen

fredet bygning

Gebäude nt

fredet bygning

das unter Denkmalschutz steht

fredet område

Naturschutzgebiet nt

grødet [-d]

grødet

breiig

grødet

belegt Stimme