Übersetzungen für „Skjut“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

skjul <-et, skjul> [sgjuːʔl] SUBST

skjul

Versteck nt

lege skjul

Versteck(en) spielen a. fig

ikke lægge skjul på noget

kein Hehl aus etwas dat

ikke lægge skjul på noget

machen

krybe i skjul

sich verkriechen, sich verstecken

skrut <-ten, -ter> [ˈsgʀud] SUBST

fylde skrutten

sich den Bauch vollschlagen

skjule <-te> [ˈsgjuːlə] VERB v

skjule

verstecken, verbergen

skjule

verheimlichen

skjult

versteckt, verborgen

skjorte <-n, -r> [ˈsgjoʀdə] SUBST

skjorte

Hemd nt

i den bare skjorte

im bloßen Hemd

plyndre én til skjorten

jemanden bis aufs Hemd ausplündern

skjalv [sgjalʔv]

skjalv → skælve

Siehe auch: skælve

skælve <-ede, skjalv, skælvet> [ˈsgɛlvə]

skælve

zittern (af kulde vor Kälte)

skælve

beben

skjald <-en, -e> [sgjalʔ] SUBST lit

skjald

Skalde m

skjald

Barde m

skjold <-en, -er> [sgjɔlʔ] SUBST

skjold

(Wasser)Fleck m

skjold

Rand m

skjulested [-sdɛð] SUBST

skjulested

Versteck nt

skjoldet [-ð]

skjoldet

fleckig

skutte [ˈsgudə]

skutte sig

sich schütteln, (vor Kälte) schaudern