Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „auslagern“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

auslagern

Verbtabelle anzeigen
auslagern
evakuere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In Modulen sind wiederverwendbare Algorithmen ausgelagert, welche von den einzelnen Layoutalgorithmen verwendet werden.
de.wikipedia.org
Das Auslagern von Erdöl erfolgt wiederum durch Einpumpen von Sole.
de.wikipedia.org
Zur Ausstattung gehört seit 1994 ein Altar, der aus der Lutherkirche ausgelagert wurde.
de.wikipedia.org
Sie geht davon aus, dass im Rahmen der Schlanken Produktion einzelne Dienstleistungssparten, wie beispielsweise die Logistik oder Gebäudereinigung, in andere Unternehmen ausgelagert werden.
de.wikipedia.org
Die organisatorisch selbständige Admiralstabsausbildung wurde schon vor einigen Jahren ausgelagert.
de.wikipedia.org
Ein Teil der Ausstattung wie Gemälde und Skulpturen konnten rechtzeitig ausgelagert werden.
de.wikipedia.org
Jedoch waren Altäre und Deckengemälde ausgelagert, und sie konnte bis 1963 restauriert werden.
de.wikipedia.org
Fahr- und Motorräder wurden nicht mehr produziert, die Sparte der Fahrradteile wurde ausgelagert.
de.wikipedia.org
Dabei sollte berücksichtigt werden, dass mit den Videos nicht der traditionelle Lehrervortrag ausgelagert wird.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten Stücke hatte er auslagern lassen oder verkauft.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"auslagern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"auslagern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste