Übersetzungen für „grazil“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

grazil [-ˈtsiːl]

grazil

slank, smidig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In bunten Farben tanzen und schweben diese grazil, sich teilweise gegenseitig überlagernd über großformatiges Papier.

de.wikipedia.org

Der Unterkiefer war eher grazil gebaut und wurde bis zu 8 cm lang.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um sehr kleine (maximal 4,5 Zentimeter lange) Froschlurche, die entweder schlank und froschartig grazil oder eher gedrungen und krötenartig wirken.

de.wikipedia.org

Der Jochbogen bildete keinen geschlossenen Bogen, er bestand aus einem robusten vorderen Bogenansatz und einem grazileren hinteren.

de.wikipedia.org

So weist der eine Schädel einen allgemein deutlich kräftigeren Bau auf mit vergrößertem Eckzahn und stärkerem sowie höherem Sagittalkamm, während der andere graziler gestaltet ist.

de.wikipedia.org

Arbeiterinnen sind meist langgestreckt und grazil gebaut, viele Arten sind relativ groß mit Körperlängen bis 10 Millimeter.

de.wikipedia.org

Die Holzwespen-Schlupfwespe ist eine sehr große, grazil gebaute Schlupfwespe mit Körperlängen zwischen 18 und 35 Millimeter, mit langen, fadenförmigen Antennen und langgestrecktem, walzenförmigem Hinterleib.

de.wikipedia.org

Der mit großen Cycloidschuppen bedeckte Körper wirkt grazil und relativ langgestreckt.

de.wikipedia.org

Der leicht geschwungene ehemalige Kanzelaltar ist von schlanken Kolossalsäulen eingefasst und von seitlichen Durchgängen und grazilen Überdachungen der Chorsitze begleitet.

de.wikipedia.org

Aus diesem ragt eine lange Stange hoch auf, die in der oberen Hälfte mit einem grazilen schmiedeeisernen Kreuz versehen ist.

de.wikipedia.org