Übersetzungen für „herangekommen“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

nyankommen [ˈnyankɔmʔən]

nyankommen

(so)eben (erst) angekommen

viderekommen [-kɔmʔən]

viderekommen

fortgeschritten

for viderekomne

für Fortgeschrittene

forkommen [-ˈkɔmʔən] ADJ

forkommen

verkommen

forkommen

verfroren

kærkommen [ˈkɛʀkɔmʔən]

kærkommen

willkommen, erwünscht, ersehnt

velkommen <et> [ˈvɛlkɔmʔən]

velkommen

Willkommen nt

velkommen

willkommen

byde velkommen

willkommen heißen, begrüßen

bortkommen [-kɔmʔən], bortkommet [-kɔmʔəð]

bortkommen

abhanden gekommen

bortkommen

entlaufen

forekomme [ˈfɔːʀəkɔmʔə]

forekomme

vorkommen

det forekommer mig

es scheint mir, es kommt mir vor

velbekomme [ˈvɛlbeˈkɔmʔə]

velbekomme!

(gesegnete) Mahlzeit!

velbekomme!

wohl bekomm's!

herredømme <-t> [ˈhɛʀədœmə] SUBST

herredømme

Herrschaft f

herredømme fig

Gewalt f (over über akk)

hertugdømme <-t, -r> [-dœmə] SUBST

hertugdømme

Herzogtum nt

tilskadekommen [teˈsgaːðəkɔmʔən], tilskadekommenmet [-kɔmʔəð]

tilskadekommen

verletzt

den tilskadekommene

der/die Verletzte