Übersetzungen für „jock“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

rock <-en> [ʀɔg] SUBST MUS

rock

Rock m

jockey <-en, -er> [sjoˈkɑĭʔ, ˈdjɔki] SUBST

jockey

Jockei m

jokke [ˈjɔgə] ugs

jokke

latschen

jokke i spinaten

ins Fettnäpfchen treten

joke <-n, -s> [djoŭg] SUBST ugs

joke

Scherz m

jod <-en, -et> [joːʔð] SUBST

jod

Jodtinktur f

jod

Jodlösung f

jog [joːʔ]

jog → jage

Siehe auch: jage

jage <jog/jagede, jaget> [ˈjaːə]

jage

jagen

jage bort

fortjagen

det jager ikke!

es hat keine Eile!

en jagende smerte

ein stechender Schmerz

joh [joː]

joh!

Siehe auch: jo

jo [joːʔ, jo]

1. jo → ja

jo

ja, doch

jo

je

Wendungen:

jo mere, jo bedre

je mehr, desto besser

jo pyt!

okay!, in Ordnung!

jon <-en, -er> [joːʔn] SUBST

jon

Schürzenjäger m

jon

Angeber m

jon

Stutzer m

job <-bet, job> [djɔb] SUBST

job

Job m

job

Arbeit f

job fig

Sache f

jord <-en, -er> [joːʔʀ] SUBST

jord

Erde f

jord

Erdboden m

jord

Boden m

jord

Land nt

jorder

Ländereien f /pl

på jorden

auf der Erde

på jorden lit

auf Erden

lit komme ned på jorden (igen)

ernüchtern, Vernunft annehmen

jord-og-betonarbejder

Tiefbauarbeiter m

jour [sjuːʀ]

jour MIL → ajour

jour

Dienst m

jour

Wachdienst m

Siehe auch: ajour

ajour [aˈsjuːʀ]

holde én ajour med noget

jemanden auf dem Laufenden halten über akk

back <-en, -er> [bɑg, bag] SUBST

back

Verteidiger m Fußball

jysk [jysg] SUBST

jysk

jütisch, jütländisch

jask <-et> [jasg] SUBST

jask

Pfusch m

junk <-en> [djɔŋg] SUBST

junk

(harte) Droge f

pjok <-ket, pjok> [pjɔg] SUBST ugs

pjok

Waschlappen m

pjok

Schwächling m

sølle pjok!

armer Tropf!

sjok [sjɔg]

nummer sjok

Schlusslicht nt

nummer sjok

Letzter