Übersetzungen für „kærlige“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

snorlige [ˈsnoʀliːə]

snorlige

schnurgerade

berolige [beˈʀoːʔliə] VERB v

berolige

beruhigen, besänftigen

berolige

Gewissen beschwichtigen

beroligende

beruhigend

samtlige [ˈsɑmdliːə] SUBST pl

samtlige

sämtlich, gesamt

ulejlige [uˈlɑĭʔliə] VERB v

ulejlige

bemühen, belästigen

faderlig [ˈfaːðəʀlig]

faderlig

väterlich

manerlig, manérlig [maˈneːʔʀli]

manerlig

manierlich

forlige [fɔʀˈliːʔə] VERB trans

forlige

einigen, versöhnen

forlige sig med sin skæbne

sich mit seinem Schicksal abfinden

børnene forliges godt

die Kinder vertragen sich gut (od kommen gut miteinander aus)

forherlige [fɔʀˈhɛʀʔliə] VERB v

forherlige

verherrlichen

vanhellige [ˈvanhɛlʔiːə] VERB v

vanhellige

entweihen, schänden