Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „widrig“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

widrig [ˈviː-]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Mangel an Landungsbooten, ungeeignete Strände und die bei dem widrigen Wetter versagende Ausrüstung machten es sehr schwierig, Truppen gegen die Japaner zu werfen.
de.wikipedia.org
Denn die Brücke zwischen Klang und Welt, zwischen Natur und Geist, muss auch unter widrigen Umständen immer wieder neu geschaffen werden.
de.wikipedia.org
Die Umsetzung scheiterte erneut an den widrigen Bodenverhältnissen.
de.wikipedia.org
Der Traum von Freiheit und Selbstständigkeit wich im Laufe der kommenden Monate diversen widrigen Umständen.
de.wikipedia.org
Unter diesen widrigen Bedingungen zu leben, erfordert außergewöhnliche Arbeitsmethoden.
de.wikipedia.org
In diesem Bereich zeichnete er sich trotz mangelhafter Ausbildung der Soldaten, allgemeiner Versorgungsknappheit und der äußerst widrigen Bedingungen mit großer Geschicklichkeit aus.
de.wikipedia.org
Unter den dort herrschenden widrigen Bedingungen ist sowohl für Tiere als auch für Pflanzen ein Überleben kaum möglich.
de.wikipedia.org
Letzterer musste jedoch aufgrund widriger Witterungsbedingungen, die eine rechtzeitige vollständige Schneeräumung verhinderten, aus dem Programm genommen werden.
de.wikipedia.org
Vermutlich handelt es sich um die Überreste eines Kiefernwalds, der kurz nach der letzten Eiszeit unter widrigsten Umweltbedingungen entstand.
de.wikipedia.org
Rettungsversuche scheiterten aufgrund des widrigen Wetters, 11 von 19 Seeleuten starben.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"widrig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"widrig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste