Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „örtliche“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

örtlich [ˈœrtlɪç] ADJ

محلي [maˈħalliː]
örtlich MED
موضعي [mauđi̵ʕiː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Nennbeleuchtungsstärke ist dabei als der empfohlene örtliche und zeitliche Mittelwert der Beleuchtungsstärke definiert und bezieht sich auf den mittleren Alterungszustand der Beleuchtungsanlage.
de.wikipedia.org
Als Jugendlicher stellte er bereits eine Skulptur für die örtliche Synagoge her.
de.wikipedia.org
Er besuchte örtliche Schulen und war dann als Kontorist (mercantile clerk) tätig.
de.wikipedia.org
Möglicherweise befanden sich die Vorgängerbauwerke am Standort und lassen die örtliche Kirchengeschichte bis in das 6. Jahrhundert zurückverfolgen.
de.wikipedia.org
Das örtliche Fremdenverkehrsamt weist darauf hin, dass der Turm von einem in der Nähe vorbeiführenden Fußweg aus gut zu sehen ist.
de.wikipedia.org
Es gibt ausgewiesene Einkaufszentren ebenso wie viele leistungsfähige örtliche Geschäfte und Niederlassung großer Supermarktketten.
de.wikipedia.org
Unter den Einwohnern gab es zu er Zeit einen Notar, einen Chirurg und vier örtliche Adelige.
de.wikipedia.org
Zur Zeit bestehen 320 örtliche Mietervereine.
de.wikipedia.org
Der örtliche Journalistenverband erstattete Strafanzeige wegen Todesdrohungen.
de.wikipedia.org
Auf dem Hohlstein betreibt der örtliche Pfälzerwaldverein die bei Wanderern stark frequentierte Hohlsteinhütte.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski