Deutsch » Arabisch

der Magnetismus <-> [magneˈtɪsmʊs] SUBST

diagnostizieren [diagnɔstiˈtsi:rən] VERB trans

شخّص المرض [ʃaxxas̵a l-marađ]

der Egoismus <-, -ismen> [egoˈɪsmʊs] SUBST

أنانية [ʔanaːˈniːja]
أثرة [ʔaθara]

der Snobismus <-> [snoˈbɪsmʊs] SUBST

اختيال [ixtiˈjaːl]
تكبر [taˈkabbur]

der Fanatismus <-> [fanaˈtɪsmʊs] SUBST

تعصب [taˈʕɑs̵s̵ub]

der Optimismus <-> [ɔptiˈmɪsmʊs] SUBST

تفاؤل [taˈfaːʔul]

prognostizieren [proˈgnɔstiˈtsi:rən] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Unterschieden wird das Nichtswissen über Gott oder Götter (Agnostizismus) und das Nichtvorhandensein des Glaubens an Gott oder Götter (Atheismus im wörtlichen Sinne).
de.wikipedia.org
Zum einen könne für den Menschen nur Menschliches eine Rolle spielen und Über-menschliches von ihm nicht erkannt werden (Agnostizismus).
de.wikipedia.org
Ebenso ist die Auffassung, wonach atheistische Thesen wahrscheinlicher sind als theistische, mit dem Agnostizismus vereinbar.
de.wikipedia.org
Der anthropozentrische Egalitarismus, Relativismus und Agnostizismus der Sophisten, insbesondere der linken Sophisten, seien also zu subversiv gewesen.
de.wikipedia.org
Schwer getroffen wandte sie sich der Krankenpflege, Philanthropie und dem Agnostizismus zu.
de.wikipedia.org
Er spricht in diesem Zusammenhang von der Armut des Agnostizismus.
de.wikipedia.org
Sofern es sich um eine religiöse Offenbarung handelt, wird diese, je nach Glaubensansicht, unterschiedlich beurteilt (siehe Theismus, Atheismus oder Agnostizismus).
de.wikipedia.org
Agnostizismus und Skeptizismus bestreiten die Erkennbarkeit höherer Ursachen, so dass sie Wundern und Wunderglauben keinerlei Relevanz für das Leben im Diesseits zubilligen.
de.wikipedia.org
Daher ist der Agnostizismus vor allem eine philosophische Grundsicht, während sich der Atheismus vor allem als Gegenpol zum Theismus sieht.
de.wikipedia.org
Sie setzt sich für die Trennung von Religion und Staat sowie die Information der Bevölkerung über die Themen Atheismus, Agnostizismus und Nontheismus ein.
de.wikipedia.org

"Agnostizismus" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Agnostizismus" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski