Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Augapfel“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Augapfel [ˈaukʔapfl̩] SUBST

Augapfel
مقلة (العين) [muqlat (al-ʕain)]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ebenso kommt es nicht wie bei einmuskelchirurgischen Interventionen zu Veränderungen der Lidspalte auf Grund von Retraktion oder Propulsion des Augapfels.
de.wikipedia.org
Partien der Hornhaut werden von schuppenartigen Lidern umschlossen, die zum Teil mit dem Augapfel verwachsen sind.
de.wikipedia.org
Das Praefrontale ist in der Mitte verbreitert und stützt den Augapfel vorne.
de.wikipedia.org
Wenn es möglich ist, versucht man dabei den Augapfel und möglichst viel von der Sehfähigkeit zu erhalten.
de.wikipedia.org
Dabei wird der Augapfel nicht einfach nur verformt, sondern die Zellstruktur der Sclera wird regelrecht umgebaut.
de.wikipedia.org
Durch Irritation des Augapfels wird die Tränenproduktion des Opfers stimuliert.
de.wikipedia.org
Die Band trat dort in gewohnter Augapfel-Maskierung mit drei Instrumentalisten (Gitarrist und zwei Elektronik-Musiker), Sängerin und Sänger sowie mit einem pantomimisch agierenden Bühnendarsteller in Erscheinung.
de.wikipedia.org
Auch kann die Länge des Augapfels durch die Maßnahme zunehmen und so eine Myopisierung um durchschnittlich 1,5 bis 2,0 Dioptrien eintreten.
de.wikipedia.org
Häufig kommt es auch zu einem Vortreten der Augäpfel.
de.wikipedia.org
Manchmal ist der betroffene Augapfel etwas verkleinert (Mikrophthalmie).
de.wikipedia.org

"Augapfel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski