Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Bandit“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Bandit <-en, -en> [banˈdi:t] SUBST

Bandit (Straßenräuber)
قاطع طريق [qɑːt̵i̵ʕt̵ɑˈriːq]; قطاع طرق pl [quˈt̵t̵ɑːʕt̵uruq]
Bandit (Verbrecher)
مجرم [mudʒrim]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er tötet den gesuchten Banditen und schmückt sich als Beweis mit dessen schwarzen Sporen.
de.wikipedia.org
Er kann jedoch ausbrechen und mit der Hilfe zweier Händler die Banditen dezimieren.
de.wikipedia.org
Einen Rücktritt von seinem Amt schloss er kategorisch aus und bezeichnete seine Gegner als „Banditen“.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus den Rappern C.mEE, Chandro & Flap von Fratelli-B, Bandit und Phumaso & Smack.
de.wikipedia.org
Die Spur des Banditen ist gezeichnet von Mord, Folter und Brandstiftung.
de.wikipedia.org
Er fällt zwischen zwei Banditen durch eine Falltür nach unten, und die beiden erschießen sich gegenseitig.
de.wikipedia.org
Daraufhin fordern die Banditen die Stadtbewohner auf, die Stadt zu verlassen.
de.wikipedia.org
Sie benötigen nicht nur Packesel, Werkzeuge und Proviant, sondern auch Waffen, denn das Gebiet, in dem die Goldader liegt, wird von Banditen beherrscht.
de.wikipedia.org
Serienmäßig ist die Bandit mit einem fein verrippten luft-/ölgekühlten 600 cm 3 Vierzylindermotor mit 57 kW ausgestattet.
de.wikipedia.org
Es gelingt ihnen, die nicht sonderlich begabten Banditen mit Tricks und Geschick zu besiegen – sie werden dafür mit hübschen Töchterlein versorgt.
de.wikipedia.org

"Bandit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski