Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Bekräftigung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Bekräftigung <-, -en> SUBST

Bekräftigung
تأكيد [taʔˈkiːd]
Bekräftigung
تأييد [taʔˈjiːd]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die unberechtigte Verweigerung der Eidesleistung oder Bekräftigung kann mit Ordnungsmitteln geahndet werden.
de.wikipedia.org
Die folgenden Sitzungen befassten sich ausführlich mit Dokumenten, die die jeweiligen Seiten zur Bekräftigung ihrer Position vorlegten, mit Fälschungsvorwürfen, Vergleichen mit anderen Abschriften und Prüfungen.
de.wikipedia.org
Erst wenn diese Bekräftigung (dieser Verstärker) ausbleibt oder das unerwünschte Verhalten bestraft wird, kommt es (wieder) zum Abbau aggressiven Verhaltens.
de.wikipedia.org
Beide werden als Anhängsel zur Bekräftigung eines Satzes benutzt wie beispielsweise „Der Film ist richtig gut, wallah!
de.wikipedia.org
Prompting beinhaltet beispielsweise das Vormachen des gewünschten Verhaltens, verbale Hinweise, an Regeln erinnern, Rückmeldungen, Bekräftigungen.
de.wikipedia.org
Die Neuweihe ist mit keinem grösseren Bauvorhaben in Verbindung zu bringen und wird als verspätete Bekräftigung der inneren Erneuerung angesehen.
de.wikipedia.org
Schließlich mündet es in der Bekräftigung des Vertrauens auf das Licht in der Krippe.
de.wikipedia.org
Die Herkunft des Wortes wird mit der Trocknung (also Bekräftigung) eines Schriftsatzes durch aufgestreuten Sand in Zusammenhang gebracht.
de.wikipedia.org
Die erhobene rechte Hand hält sie den Betrachtenden selbstbewusst und wie zur Bekräftigung dieser Aussage entgegen.
de.wikipedia.org
Ohne die Bekräftigung beider Strömungen sieht er keinen Fortschritt.
de.wikipedia.org

"Bekräftigung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski