Übersetzungen für „Bienenstock“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Bienenkorb <-[e]s, -körbe> SUBST, der Bienenstock SUBST

Bienenkorb

منحل [manħal]; مناحل pl [maˈnaːħil] (2)

Bienenkorb

كوارة [kuˈwaːra]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Insgesamt wurden in 240.000 Bienenstöcken 438 Tonnen Honig erzeugt (Stand 2012).

de.wikipedia.org

Ebenso baute er Umzäunungen, Wege, einen Bienenstock, ein Gewächshaus und eine Gartenlaube zum Weinanbau.

de.wikipedia.org

Die Bienenstöcke werden zumeist in der Weise zu einer Gruppe zusammengestellt, als 9–12 Stöcke in ein Hochgestell eingebracht werden.

de.wikipedia.org

Zweckmäßigerweise wird der Verdampfer in eine oben auf das Bienenvolk aufgesetzte und durch engmaschiges Kunststoff- oder Metallgewebe von diesem getrennte Leerzarge im Bienenstock eingebracht.

de.wikipedia.org

E wurden einige Bienenstöcke aufgestellt und das Dorf hatte etwas Fischerei.

de.wikipedia.org

Um zu untersuchen, ob es auch bei Bienen diesen Zusammenhang gibt, wurde im normalerweise dunklen Bienenstock eine Lichtquelle installiert.

de.wikipedia.org

Der Katzenveit verwandelt sich in eine Eule, versteckt sich in einem erntereifen Bienenstock und bewirft den Bauer mit Kot.

de.wikipedia.org

Der Spruch sollte vermutlich ein schwärmendes Bienenvolk an einen Bienenstock zurückrufen.

de.wikipedia.org

Steuern wurden auf Weizen, Gerste, Sommerprodukte, Olivenbäume, gelegentliche Einnahmen, Ziegen und Bienenstöcke und eine Presse für Oliven oder Trauben bezahlt.

de.wikipedia.org

Dieser Prozess findet nach Einbringen des Honigs in den Bienenstock statt.

de.wikipedia.org