Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Erzeugnis“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Erzeugnis [ɛɐ̯ˈtsɔyknɪs] SUBST

Erzeugnis
منتج [muntadʒ]
Erzeugnis
منتوج [manˈtuːdʒ]
Erzeugnis
مصنوع [mɑs̵ˈnuːʕ]
منتجات/محاصيل زراعية [-ˈdʒaːt/maħaːˈs̵i̵ːl ziraːˈʕiːja]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der vorgeschriebene Mindestgehalt des Feingoldes von 18 Karat wurde in seinen Erzeugnissen ständig unterschritten.
de.wikipedia.org
Unterstützer waren auch Freizeit-Radler und Landwirte, die ihre Erzeugnisse auf den Markt bringen wollten.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund werden diese Erzeugnisse nur für den Eigengebrauch oder an Gäste in den Pensionen verkauft.
de.wikipedia.org
Diese Erzeugnisse hatten häufig Ränder in Form von Spitzen, die mittels einer Maschine ausgestanzt wurden.
de.wikipedia.org
Für den Verbraucher von Rind- und Schweinefleisch sowie von pasteurisierter Milch bzw. daraus hergestellten Erzeugnissen besteht auch im Falle eines Seuchenzuges keine Gefahr.
de.wikipedia.org
Die Kriterien erstrecken sich auf die sieben Themenbereiche Umweltpolitik, Infrastrukturpolitik, urbane Qualität, Aufwertung der einheimischen Erzeugnisse, Gastfreundschaft, Bewusstsein und landschaftliche Qualität.
de.wikipedia.org
Die Erzeugnisse des Gewerbes mussten über den Handel veräußert werden.
de.wikipedia.org
Gemeint sind damit land- und forstwirtschaftliche Erzeugnisse, die stofflich oder energetisch genutzt werden können.
de.wikipedia.org
Die Übernahme fertiger Erzeugnisse aus der Produktion in das Fertigwarenlager erfolgt zu Herstellungskosten.
de.wikipedia.org
Dafür kooperieren die Betreiber mit Betrieben aus der Region, deren Erzeugnisse in das Food-Konzept integriert werden.
de.wikipedia.org

"Erzeugnis" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski