Übersetzungen für „Frauentag“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

das Frauenhaus <-[e]s, -häuser> SUBST

Frauenhaus

مأوى للنساء [maʔwan/aː li-n-n.]

der Kirchentag <-[e]s, -e> SUBST

Kirchentag

مؤتمر كنسي [muʔˈtamar kanasiː]

grauenhaft ADJ

grauenhaft

مرعب [murʕib]

grauenhaft

رهيب [raˈhiːb]

der Regentag <-[e]s, -e> SUBST

Regentag

يوم مطير [jaum mɑˈt̵i̵ːr]

der Wochentag <-[e]s, -e> SUBST

Wochentag

يوم من أيام الأسبوع [jaum min ʔaˈjjaːm al-ʔu.]

Wochentag (Werktag)

يوم عمل [j. ʕamal]

der Frauenarzt <-es, -ärzte; -, -nen> SUBST

Frauenarzt

طبيب نسائي [t̵ɑˈbiːb niˈsaːʔiː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Frauentag fällt immer auf denselben Wochentag wie Allerheiligen.

de.wikipedia.org

Innerhalb der nächsten fünf Jahre hatte der Internationale Frauentag seinen Platz in der sozialistischen Bewegung gefunden und war zu einem wichtigen Teil der Propaganda- und Aufklärungsarbeit der Partei geworden.

de.wikipedia.org

2019 fand im Saal ein Podiumsgespräch von Gesellschaftsfragen im Rahmen des Frauentages statt.

de.wikipedia.org

Der Internationale Frauentag musste in die Illegalität gehen.

de.wikipedia.org

Aus Sicht der Organisatorinnen verlief der erste Internationale Frauentag im deutschen Kaiserreich erfolgreich.

de.wikipedia.org

Als in der Schule die Aufgabe gestellt wurde, ein Plakat zum Frauentag zu entwerfen und sie dieses erfolgreich bewältigte, wurde ihr Wunsch noch verstärkt.

de.wikipedia.org

Auf dem Frauenkongress wurde die Einführung des internationalen Frauentages beschlossen.

de.wikipedia.org

Der Frauentag zähle für sie nicht, da sie Kriminelle und keine Frauen seien.

de.wikipedia.org

Und auch der Frauentag wird gefeiert.

de.wikipedia.org

Der Frauentag ist fester Bestandteil der ostdeutschen Kultur.

de.wikipedia.org