Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Friseur“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der (die) Friseur(in) SUBST

Friseur(in)
حلاق(ة) [ħaˈllaːq(a)]
Friseur(in)
مزين(ة) [muˈzajjin(a)]

die Friseuse <-, -n> [friˈzø:zə] SUBST

حلاقة [ħaˈllaːqa]
مزينة [muˈzajjina]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das alltägliche Leben der Inder, zum Beispiel von Schneidern, Friseuren und Uhrmachern, sowie seinem Assistenten für Buchhaltung, machte er zu seinem Thema.
de.wikipedia.org
Der Ort verfügt aber auch über zahlreiche Dienstleistungsunternehmen, z. B. Bankfilialen, Versicherungen, Restaurants, Hotels, Friseure und Lebensmittelgeschäfte.
de.wikipedia.org
Für eine dauerhafte Farbveränderung stehen dem Friseur zwei unterschiedliche Methoden zur Verfügung: die Blondierung und die oxidative Färbung.
de.wikipedia.org
Stets sah er so aus, als käme er gerade vom Friseur.
de.wikipedia.org
Bei einer unsachgemäß durchgeführten Blondierung kann sich ein Friseur schadensersatzpflichtig machen.
de.wikipedia.org
Nach einer Ausbildung zum Friseur wurde er arbeitslos.
de.wikipedia.org
Beide Brüder beteiligten sich bei einer Reihe von Friseur-Wettbewerben.
de.wikipedia.org
Das Werk Der Nazi & der Friseur des deutsch-jüdischen Schriftstellers Edgar Hilsenrath ist eine Groteske über den Holocaust während der Zeit des Nationalsozialismus.
de.wikipedia.org
Im linken größeren Geschäft befindet sich heute ein Friseur- und Nagelstudio, auf der rechten Seite hat sich ein Zeitungs- und Geschenkeladen eingemietet.
de.wikipedia.org
Mit sehr schmerzhaften Prozeduren lässt er sich beim Friseur die Haare glätten, um wie ein Weißer auszusehen.
de.wikipedia.org

"Friseur" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski