Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Galgen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Galgen <-s, -> [ˈgalgn̩] SUBST

Galgen
مشنقة [maʃnaqa]; مشانق pl [maˈʃaːniq] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine Muhme zeigt ihr ihre Söhne, die, wenn sie nicht jung gestorben wären, an den Galgen und ans Rad gekommen wären.
de.wikipedia.org
Als der glücklich Vermählte seine zwei Kameraden wiedertrifft und gnädig aufnimmt, hoffen sie auch etwas unter dem Galgen zu hören.
de.wikipedia.org
Wie der Volksmund sagt, wurde seine Leiche vorher zur Abschreckung am Galgen aufgehängt.
de.wikipedia.org
Auf dem Galgen bittet der Soldat, noch eine letzte Pfeife rauchen zu dürfen.
de.wikipedia.org
Nach dem Abriss des Galgens entstanden auf dem Gelände des heutigen Riebeckplatzes eine Garten-Anlage und viele neue Gasthöfe.
de.wikipedia.org
Er wirft sich vor Wut und Erschöpfung unter dem Galgen hin.
de.wikipedia.org
Die Kugel ist an einem Galgen (Ast) aufgehängt und die Kegel werden von hinten angespielt.
de.wikipedia.org
Er wurde zwei Tage später an der Spinnerin am Kreuz am Galgen hingerichtet.
de.wikipedia.org
Hierzu kann die Kronenwelle eines Uhrwerks an einem Galgen aufgehängt und die Lage des Uhrwerks eingestellt werden.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war der Friedhof, außerhalb der Stadt und in der Nähe des Galgens, nicht umfriedet.
de.wikipedia.org

"Galgen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski