Übersetzungen für „Gallone“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Ballon <-s, -s> [baˈlɔŋ, baˈlõ:] SUBST

Ballon

بالون [baːˈloːn]

Ballon (Luftfahrzeug a.)

منطاد [munˈt̵ɑːd]; مناطيد pl [manɑːˈt̵i̵ːd] (2)

die Galle <-, -n> [ˈgalə] SUBST

Galle

صفراء [s̵ɑfraːʔ] (2)

Galle

مرة [mirra]

Galle (Gallenblase)

مرارة [maˈraːra]

galant [gaˈlant] ADJ

galant

ظريف [ð̵ɑˈriːf]

galant

متودد (إلى النساء) [mutaˈwadid (ʔilaː n-niˈsaːʔ)]

galant (Abenteuer)

غرامي [ɣaˈraːmiː]

die Melone <-, -n> [meˈlo:nə] SUBST

Melone BOT (Wasser-)

بطيخ [bɑˈt̵t̵i̵ːx] koll

Melone BOT (Wasser-)

بطيخة sg

Melone (Zucker-)

شمام [ʃaˈmmaːm] koll

Melone (Zucker-)

شمامة sg

Melone (Hut)

قبعة كروية الشكل [qubbaʕa kuraˈwiːjat aʃ-ʃakl]

die Kanone <-, -n> [kaˈno:nə] SUBST

Kanone

مدفع [midfaʕ]; مدافع pl [maˈdaːfiʕ] (2)

Kanone fig

متفوق [mutaˈfawwiq] fig

die Marone <-, -n> [maˈro:nə] SUBST

Marone

أبو فروة [ʔabuː farwa]

die Patrone <-, -n> [paˈtro:nə] SUBST

Patrone

خرطوشة [xarˈt̵uːʃa]; خراطيش pl [xaraːˈt̵i̵ːʃ] (2)

Patrone

فشكة [faʃaka]

Patrone koll

فشك koll

hallo!

hallo! (Gruß)

مرحبا [marħaba(n)]

hallo! TEL

ألو [ʔaloː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es standen eine 1050 Gallonen fassende Grobbrandblase sowie eine Feinbrandblase mit einer Kapazität von 650 Gallonen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Zur Erhöhung der Reichweite des zu überführenden Kurzstreckenflugzeugs waren in der Kabine zwei zusätzliche Kraftstofftanks mit einer Kapazität von 200 Gallonen montiert.

de.wikipedia.org

Statt 37 Gallonen konnten bei einem Stopp nur 20 nachgefüllt werden.

de.wikipedia.org

Die heute vorhandenen Zisternen verfügen über eine Gesamtkapazität von mehr als 19.000.000 Gallonen.

de.wikipedia.org

Für jedes Triebwerk stand ein separater Tank mit jeweils 431 Liter (95 Gallonen) zur Verfügung, die für eine Flugdauer von etwa 10 Minuten ausreichten.

de.wikipedia.org

Bisher war für den Start eine Tankfüllung von 18,5 Gallonen vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich des finanziellen Erfolgs der privaten Partner und über die Menge des Rums, ob es 60.000 oder 65.000 Gallonen waren, gibt es unterschiedliche Einschätzungen.

de.wikipedia.org

Es standen 18 Brennblasen mit einer Gesamtkapazität von 45.000 Gallonen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Treibstoffreserve in den Tanks betrug gerade noch sieben Gallonen (26,50 Liter).

de.wikipedia.org

Der Kraftstoff wurde in zwei Tanks mit jeweils 36 Gallonen in den Tragflächen untergebracht.

de.wikipedia.org