Deutsch » Arabisch

die Endsumme <-, -n> SUBST

مجموع كلي [madʒˈmuːʕ kulliː]

die Ablösesumme <-, -n> SUBST (Sport)

مبلغ بيع لاعب [mablaɣ baiʕ laːʕib]

die Gesamtsumme <-, -n> SUBST

مجموع كلي [madʒˈmuːʕ -]

die Geldstrafe <-, -n> SUBST

غرامة [ɣaˈraːma]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Rentenschuld ist eine Belastung des Grundstücks in der Form, dass zu regelmäßig wiederkehrenden Terminen eine bestimmte Geldsumme aus dem Grundstück zu zahlen ist (Rente).
de.wikipedia.org
Die Konzepte zur Substanzerhaltung betrachten weniger das Kapital (Geldsumme), sondern die Vermögensgegenstände.
de.wikipedia.org
Für diese Tat wurde er vom König zu einer Gefängnisstrafe verurteilt, zusätzlich musste er eine hohe Geldsumme als Strafe für die ihm untergebenen Beteiligten zahlen.
de.wikipedia.org
Die Kreditvergabe wurde so willkürlich durchgeführt, so dass der Staat unmittelbar davor stand eine große Geldsumme zu verlieren.
de.wikipedia.org
Super-PACs sind Einrichtungen, die große Geldsummen zur Beeinflussung der Politik verwenden.
de.wikipedia.org
Außerdem war der Akademie eine erhebliche Geldsumme zu entrichten.
de.wikipedia.org
Des Weiteren gibt es in jeder Basis sensible Objekte, deren Zerstörung das Team um eine bestimmte Geldsumme zurückwirft.
de.wikipedia.org
Zusätzlich erhielt er eine nicht näher genannte Geldsumme sowie Heu.
de.wikipedia.org
Ein Kreditkarteneinsatz in Fällen mit geringer Geldsumme ist nicht wirtschaftlich, E-Wallets ermöglichen Händlern daher kostengünstigere Transaktionen.
de.wikipedia.org
Dass diese Geldsumme aufgebracht werden konnte, spricht für die Finanzstärke des Klosters.
de.wikipedia.org

"Geldsumme" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski