Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Getriebe“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Getriebe <-s, -> [gəˈtri:bə] SUBST TECH

Getriebe
تروس [tuˈruːs] pl
Getriebe fig
حركة [ħaraka]
Getriebe fig
زحام [ziˈħaːm] fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Getriebe wurde bei diesen Arbeiten nicht gewechselt.
de.wikipedia.org
Die Motorleistung wurde über eine Kette zum darüber liegenden Getriebe übertragen, und von dort über Stirnräder an die Vorderräder.
de.wikipedia.org
Pro Triebwerk wurde ein eigenes Getriebe zum Antrieb des Rotorkopfes verwendet.
de.wikipedia.org
Diese Mechanik im Getriebe ist wiederum über ein Gestänge oder Seilzug mit einem Schalthebel verbunden.
de.wikipedia.org
Der Motor sitzt längs hinter der Vorderachse, das Getriebe davor.
de.wikipedia.org
Das Getriebe verfügte über vier Vorwärts- und einen Rückwärtsgang.
de.wikipedia.org
Diese verfügte über ein verstärktes Getriebe sowie Ölkühler für Motor, Getriebe und Servolenkung.
de.wikipedia.org
Motor und Getriebe zeichneten sich durch große Zuverlässigkeit aus.
de.wikipedia.org
Die Kraftübertragung erfolgte durch hydraulische Getriebe, die Bremsen waren ebenfalls hydraulisch.
de.wikipedia.org
Die Lokomotiven konnten mit einem reversierenden Getriebe bestellt werden, das dann auch während der Fahrt umschaltbar war.
de.wikipedia.org

"Getriebe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski