Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Hauptmann“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Hauptmann <-leute> [ˈhauptman] SUBST MIL

Hauptmann
نقيب [naˈqiːb]; نقباء pl [nuqaˈbaːʔ] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1870 wurde er zum Leutnant befördert und 1873 zum Hauptmann.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit wurde er 1972 zum Hauptmann befördert.
de.wikipedia.org
Er erreichte 1970 den Rang eines Hauptmanns und stieg zum Direktor der Abteilung für Material und Unterkünfte der Streitkräfte auf.
de.wikipedia.org
Auf dem Gang motivierte er den Hauptmann der Palastwache erneut für den möglicherweise gleich stattfindenden Zugriff.
de.wikipedia.org
Zwei Jahre nach seiner Beförderung zum Hauptmann wurde er 1887 zum Kompaniechef ernannt.
de.wikipedia.org
Seine anschließende Aggregation als Hauptmann war 1849 mit der Versetzung ins sächsische Kriegsministerium verbunden.
de.wikipedia.org
Weil ihr Hauptmann Mitleid mit ihnen gehabt habe, hätten diese würfeln müssen, und nur derjenige, der die niedrigste Zahl gewürfelt hatte, sei hingerichtet worden.
de.wikipedia.org
Bis 1830 stieg er bis zum Hauptmann auf, 1851 wurde er zum Brigadegeneral ernannt.
de.wikipedia.org
Zum Zeitpunkt seines Ausscheidens aus dem Militärdienst hatte er es bis zum Hauptmann gebracht.
de.wikipedia.org
Während des Unabhängigkeitskrieges war er Hauptmann in den amerikanischen Streitkräften.
de.wikipedia.org

"Hauptmann" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski