Übersetzungen für „Himmelssphäre“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

himmelblau [ˈhɪml̩ˈblau] ADJ

himmelblau

(أزرق) سماوي [(ʔazraq) saˈmaːwiː]

die Himmelfahrt SUBST CHR

Himmelfahrt

عيد الصعود [ʕiːd ɑs̵-s̵uˈʕuːd]

himmlisch [ˈhɪmlɪʃ] ADJ

himmlisch

سماوي [saˈmaːwiː]

himmlisch (wunderbar)

رائع [raːʔiʕ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Interesse gilt denjenigen Neutrinos, welche durch die Erde hindurch aus der südlichen Himmelssphäre kommen.

de.wikipedia.org

Nicht zu dieser Kategorie gehören allerdings die Astronyme (Namen der Himmelskörper selbst) und Kosmonyme (Namen für Weltallzonen, Himmelssphären).

de.wikipedia.org

Seine Himmelssphäre ist vielmehr eine Weltharmonie, ein Rhythmus und Symmetrie der Sphären.

de.wikipedia.org

Die Muster, die sie an der Himmelssphäre bilden, Sternbilder oder Konstellationen genannt, weisen den beteiligten Sternen eine ungefähre Position zu und erleichtern die Orientierung am Himmel.

de.wikipedia.org

Danach lag die Erde im Zentrum konzentrischer Himmelssphären, auf denen sich die Himmelskörper bewegten.

de.wikipedia.org

Manchmal wird es auch so überliefert: Das Altertum kannte sieben Himmelssphären – auch sieben Himmel genannt.

de.wikipedia.org

Als Planisphäre wird die Zentralprojektion der Himmelssphäre auf eine Ebene bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sein Modell stellt eine erdachte Himmelssphäre dar, von der die Erde umgeben ist.

de.wikipedia.org

Außerhalb der äußersten Himmelssphäre ist nichts mehr vorstellbar, keine Materie, folglich auch kein Raum, nicht einmal Leere.

de.wikipedia.org

Zu hören gebe es melodische Anwerbungen auf Erden und hymnische Refrains für die Himmelssphäre.

de.wikipedia.org