Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Inseln“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Insel <-, -n> [ˈɪnzl̩] SUBST

جزيرة [dʒaˈziːra]; جزر pl [dʒuzur]

Beispielsätze für Inseln

جزر الكناري [dʒuzur al-kaˈnaːriː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Noch 1910 residierte ein Stammeshäuptling auf einer der Inseln.
de.wikipedia.org
In der Nähe der Inseln werden Erdgasvorkommen vermutet.
de.wikipedia.org
Eine Theorie zu ihrer Grundlage ist etwa die Gleichgewichtstheorie zur Biogeographie von Inseln.
de.wikipedia.org
Strandbars liegen unter anderem nicht nur am Strand, sondern auch auf kleinen Inseln, die man durch die Durchquerung des ruhigen Flusses erreicht.
de.wikipedia.org
Versorgungsgüter und einheimische Passagiere reisen meist mit den kleinen Küstenmotorschiffen, die die Inseln in unregelmäßigen Abständen anlaufen.
de.wikipedia.org
Durch den Perlenhandel breitete sich das von den Europäern eingeführte Metall auf den polynesischen Inseln aus.
de.wikipedia.org
Die Inseln sind hügelig, schroff und felsig und dicht bewaldet.
de.wikipedia.org
Die Inseln sind mit niedrigem Myrtenheidengebüsch und Gras bewachsen.
de.wikipedia.org
Die ursprünglichen Wehrbauten auf den Inseln sind durch den Bau repräsentativer Wohnbauten nahezu vollständig verschwunden.
de.wikipedia.org
Die blutzuckersenkende Wirkung kommt unter anderem durch Freisetzung von Insulin aus den Langerhans-Inseln des Pankreas (Bauchspeicheldrüse) zustande.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski