Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Jugendlicher“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

I . die (der) Jugendliche(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST

ناشئ(ة) [naːʃiʔ(a)]

II . der Jugendliche(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST (a.)

حدث [ħadaθ]; أحداث pl [ʔaħˈdaːθ]

jugendlich [ˈju:gn̩tlɪç] ADJ

شاب [ʃaːbb]
فتي [faˈtiːj]
شبابي [-iː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ziel der Kongregation ist die Bildung und Unterrichtung Jugendlicher in allen Formen der Bildungs- und Erziehungsarbeit.
de.wikipedia.org
Eintreffende Rettungskräfte wurden von einer Gruppe Jugendlicher mit Steinen beworfen.
de.wikipedia.org
Informelles Lernen trägt wesentlich zu den Lernerfahrungen Jugendlicher bei.
de.wikipedia.org
Er war als Jugendlicher Mitglied in Kirchenbands und spielte mehrere deutschlandweite Kirchentourneen.
de.wikipedia.org
Ausserdem war er als Jugendlicher Sänger der Band pregnant.
de.wikipedia.org
Als Jugendlicher focht er gegen seine Altersgenossen auf der Straße so manches „Boxgefecht“ aus und stellte dabei fest, dass er meist gewann.
de.wikipedia.org
Er begann als Jugendlicher 1999 mit dem Ringen und konzentrierte sich dabei auf den griechisch-römischen Stil.
de.wikipedia.org
Um dem Problem der Ausgrenzung Jugendlicher entgegenzuwirken, wurde im Rahmen einer Projektstudie des dortigen Instituts eine öffentliche Befragung von Jugendlichen durchgeführt.
de.wikipedia.org
Bereits als Jugendlicher begann er mit ersten literarischen Versuchen.
de.wikipedia.org
Jährlich werden Projekte zur Stärkung der Medienkompetenz Jugendlicher veranstaltet.
de.wikipedia.org

"Jugendlicher" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski