Übersetzungen für „Koalition“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

die Koalition <-, -en> [koʔaliˈtsi̯o:n] SUBST

Koalition

ائتلاف [iʔtiˈlaːf]

Koalition fig

تحالف [taˈħaːluf] fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die schwarz-gelbe Koalition konnte den Antrag jedoch mit ihrer Mehrheit verwerfen.

de.wikipedia.org

Aber die Koalition hielt sich nicht länger als 7 Monate.

de.wikipedia.org

Eine echte Koalition gab es allerdings nur zwischen 1999 und 2004.

de.wikipedia.org

Mitte 2017 beschloss die rot-rot-grüne Koalition, die als kriminalitätsbelastet eingeordneten Orte zu veröffentlichen.

de.wikipedia.org

Das Land galt bis zur Landtagswahl 2005 als Stammland der deutschen Sozialdemokratie, die in verschiedenen Koalitionen die Landesregierung von 1966 bis 2005 anführte.

de.wikipedia.org

Mehrheitlich hofften die Mitglieder auf eine bürgerliche Koalition.

de.wikipedia.org

In Fraktionen und Koalitionen werden häufiger interne Probeabstimmungen durchgeführt, um sich der eigenen Mehrheit vor dem eigentlichen Wahlgang zu vergewissern.

de.wikipedia.org

Allerdings zerbrach auch diese Koalition vorzeitig Ende 2016 und die beiden kleineren Parteien bildeten nun mit der Zentrumspartei eine Koalition.

de.wikipedia.org

Sie verließ die Koalition, nachdem die Nationalreligiöse Partei der Regierung beigetreten war.

de.wikipedia.org

Dieser Beschluss erlangte strategische Bedeutung nicht nur für den Sieg der Anti-Hitler-Koalition.

de.wikipedia.org