Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Krimineller“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die (der) Kriminelle(r) [krimiˈnɛlə, -lɐ] SUBST

مجرم(ة) [-(a)]

kriminell [krimiˈnɛl] ADJ

إجرامي [ʔidʒˈraːmiː]
جنائي [dʒinaːʔiː]
مجرم [mudʒrim]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er besetzte einige Rollen als Krimineller und Gangster.
de.wikipedia.org
In dem Episodenfilm Kinder unserer Zeit (1952) geht es um Delikte halbwüchsiger Krimineller in drei verschiedenen europäischen Ländern.
de.wikipedia.org
Seine Ursprungsgeschichte als schwerkranker Krimineller, dessen Gehirn in einen kryptonitbetriebenen Roboterkörper verpflanzt wird, wurde dabei – mit leichten Variationen – im Wesentlichen beibehalten.
de.wikipedia.org
Alle vier Rapper übernehmen im Video die Rolle hochgefährlicher Krimineller, die Gefängniskleidung tragen und mit Ketten und Handschellen gefesselt sind.
de.wikipedia.org
Für manche Kritiker ist er ein amoralisches Ungeheuer, ein Sitten- und Jugendverderber, gar ein Krimineller.
de.wikipedia.org
Ein Krimineller bricht sich bei einem Motorradunfall die Knochen und muss ins Krankenhaus.
de.wikipedia.org
Sie wird nach einer schweren Straftat wie Entführung, Geiselnahme, Bankraub und der Flucht besonders gefährlicher Krimineller etc. ausgelöst.
de.wikipedia.org
Eine Bande Krimineller bricht dort ein und erschießt mehrere Arbeiter.
de.wikipedia.org
Er wollte sich als politischer Gefangener verstanden wissen und fühlte sich durch das Tragen der Anstaltskleidung als Krimineller gebrandmarkt.
de.wikipedia.org
Er beraubt und mordet Bauern, zuerst als Kriegsheld und in einem Moment des Friedens mit den gleichen Taten als Krimineller.
de.wikipedia.org

"Krimineller" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski