Übersetzungen für „Kuschelecke“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

kuscheln [ˈkʊʃl̩n] VERB refl

sich an jemanden kuscheln

حضن (ه) بشدة [ħɑđɑna (u) bi-ʃidda]

sich an jemanden kuscheln

شد نفسه (إلى) [ʃadda (u) nafsahu]

kuschelig [ˈkuʃəlɪç, ˈkuʃlɪç] ADJ umg

kuschelig

ناعم [naːʕim]

kuschelig (behaglich)

مريح [muˈriːħ]

die Heuschrecke <-, -n> SUBST

Heuschrecke

جرادة [dʒaˈraːda]

Heuschrecke koll

جراد koll

die Tischdecke <-, -n> SUBST

Tischdecke

مفرش [mifraʃ]; مفارش pl [maˈfaːriʃ] (2)

die Raucherecke SUBST

Raucherecke

ركن المدخنون [ɾukn l-mudaxxinuːn]

die Wäscheleine <-, -n> SUBST

Wäscheleine

حبل الغسيل [ħabl al-ɣ.]

schlecken [ˈʃlɛkn̩] VERB trans

schlecken (lecken)

لحس [laħisa, a]

schlecken (lecken)

لعق [laʕiqa, a]

schlecken (naschen)

أكل الحلويات [ʔakala (u) l-ħalwaˈjaːt]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1977 kam eine Schlafcouch hinzu, 1996 ein Hochlehner, ein Jahr später eine so genannte Kuschelecke.

de.wikipedia.org