Deutsch » Arabisch

lakonisch [laˈko:nɪʃ] ADJ

مقتضب [muqˈtađɑb]
وجيز [waˈdʒiːz]

der Zionismus <-> [tsi̯oˈnɪsmʊs] SUBST

صهيونية [s̵ɑhjuːˈniːja]

der Zynismus <-, -ismen> [tsyˈnɪsmʊs, Pl -ˈnɪsmən] SUBST

سخرية [suxˈriːja]
تهكم [taˈhakkum]

der Organismus <-, -men> [ɔrgaˈnɪsmʊs, Pl -mən] SUBST

جسم [dʒism]; أجسام pl [ʔadʒˈsaːm]
كائن حي [kaːʔin ħajj] [-aːt]

der Feminismus <-> [femiˈnɪsmʊs] SUBST

الحركة النسائية [al-ħaraka an-nisaːˈʔiːja]

der Egoismus <-, -ismen> [egoˈɪsmʊs] SUBST

أنانية [ʔanaːˈniːja]
أثرة [ʔaθara]

der Sadismus <-, Sadismen> [zaˈdɪsmʊs, Pl zaˈdɪsmən] SUBST

سادية [saːˈdiːja]

der Rassismus <-> [raˈsɪsmʊs] SUBST

عنصرية [ʕuns̵uˈriːja]

der Snobismus <-> [snoˈbɪsmʊs] SUBST

اختيال [ixtiˈjaːl]
تكبر [taˈkabbur]

der Marxismus <-> [marˈksɪsmʊs] SUBST

الماركسية [al-markˈsiːja]

der Faschismus <-> [faˈʃɪsmʊs] SUBST

الفاشية [al-faːˈʃiːja]

der Fatalismus <-> [fataˈlɪsmʊs] SUBST

جبرية [dʒabˈriːja]

der Pazifismus <-> [patsiˈfɪsmʊs] SUBST

المسالمة [al-muˈsaːlama]

der Fanatismus <-> [fanaˈtɪsmʊs] SUBST

تعصب [taˈʕɑs̵s̵ub]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Davon abgeleitet ist Lakonismus „[d]ie sprachliche Form der bedeutenden Nüchternheit“.
de.wikipedia.org

"Lakonismus" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Lakonismus" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski