Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Laufe“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Lauf <-[e]s, Läufe> [laʊf, pl: ˈlɔɪfə] SUBST

ركض(ـة) [rakđ(ɑ)]
Lauf (a. Sport)
جري [dʒarj]
Lauf (a. Sport)
عدو [ʕadw]
Lauf (a. Sport)
سباق [siˈbaːq]
Lauf (Ver-, Ab-)
سير [sair]
Lauf (Ver-, Ab-)
مسار [maˈsaːr]
Lauf (Ver-, Ab-)
مجرى [madʒran/aː]
Lauf TECH
دوران [dawaˈraːn]
Lauf (Wasser-)
مجرى; مجار pl [maˈdʒaːrin/iː]
Lauf (Gewehr-)
ماسورة [maːˈsuːra]; مواسير pl [mawaːˈsiːr] (2)
im Laufe der Zeit
مع مرور الزمن [maʕa muˈruːr az-zaman]
أخذ مجراه [ʔaxaða (u) -ˈraːhu]

laufen <läuft, lief, gelaufen> [ˈlaufn̩] VERB intr

جرى [dʒaraː, iː]
ركض [rakađɑ, u]
عدا [ʕadaː, uː]
مشى [maʃaː, iː]
دار [daːra, uː]
استمر [istaˈmarra]
أخلى سبيله [ʔaxlaː saˈbiːlahu]

Beispielsätze für Laufe

im Laufe der Zeit
مع مرور الزمن [maʕa muˈruːr az-zaman]

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski