Übersetzungen für „Leitspruch“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Leitspruch <-[e]s, -sprüche> SUBST

Leitspruch

شعار [ʃiˈʕaːr]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Leitspruch des Hauses ist in einem Fensterbild im zentralen Treppenhaus wiedergegeben: Es stellt einen Baum dar, der der Sonne entgegenwächst.

de.wikipedia.org

Die Formel wurde zum Leitspruch des äthiopischen Kaiserhauses bzw. zum Reichsmotto und fand sich auch auf Siegeln und Münzen.

de.wikipedia.org

Sein Beiname war Der Wärmende und seine Wappeneintrag aus dem Jahr 1629 trägt den Leitspruch Wer Gott Zum freunde hatt, was achtett der der welt?

de.wikipedia.org

Dieser Leitspruch führte ihn von Jugend an in den sportlichen Wettkampf und begleitete ihn ein Leben lang.

de.wikipedia.org

Diese Selbstbeschränkung und Mäßigung drücke sich laut Riegel in seinem Leitspruch aus: „Kein Fremdwort für das, was deutsch gut ausgedrückt werden kann.

de.wikipedia.org

Bürger, Vereine, Schulen und Organisationen sind aufgerufen, nach diesem Leitspruch die Partnerschaft zu festigen.

de.wikipedia.org

Ihr Leitspruch lautet: „Den Armen das Evangelium verkünden“.

de.wikipedia.org

Dies war der Leitspruch der Royalisten und der Katholiken zu jener Zeit.

de.wikipedia.org

Entsprechend dem Leitspruch der Familie trägt auch die Medaille den Aufdruck „Per laborem ad honorem“.

de.wikipedia.org

Ein bedeutender Leitspruch von ihm war: „Es sollen die Schlechten die Guten nicht knechten!

de.wikipedia.org