Übersetzungen für „Machart“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

die Machart <-, -en> SUBST

Machart

(طريقة الـ) صنع [(tɑˈriːqat ɑs̵-) s̵unʕ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach Norden und Süden zeigen zwei weitere Spitzbogenportale einfacherer Machart.

de.wikipedia.org

Im Wesentlichen war es einfaches Gebrauchsgeschirr, fast nicht verziert und von grober Machart.

de.wikipedia.org

Viele Gemmen scheinen allerdings mit einfachen Werkzeugen hergestellt worden zu sein, wie ihre einfache und derbe Machart zeigt.

de.wikipedia.org

Trotz der unverkennbaren ideologischen Färbung und seiner antiquierten Machart bietet der Film brauchbare Unterhaltung für jüngere Zuschauer.

de.wikipedia.org

Sie waren nicht so hoch wie die der Großkaufleute, aber von ähnlicher Machart.

de.wikipedia.org

Im Ganzen wirken die Gesichter trotz der recht einfachen Machart ausdrucksstark, einige scheinen zu lächeln, andere wiederum „schauen“ sehr ernst.

de.wikipedia.org

Diese Gebilde haben eine Ähnlichkeit mit Besen älterer Machart aus einem Stecken und Birkenzweigen.

de.wikipedia.org

Modische und normalerweise in geklebter Machart gefertigte Monkstraps haben eine auffallend große Verschlussschnalle.

de.wikipedia.org

Geringe Mengen winziger Strohpartikel können auftreten, sind aber sehr untypisch für diese Machart.

de.wikipedia.org

Alle drei Spitzen waren von ähnlicher Machart aber von unterschiedlicher Größe.

de.wikipedia.org