Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Magens“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Magen <-s, Mägen> [ˈma:gn̩, Pl ˈmɛ:gn̩] SUBST

معدة [maʕida]; معد pl [miʕad]

die Magen-Darm-Infektion SUBST

التهاب معدي معوي [iltiˈhaːb maʕidiː miʕawiː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach einer teilweisen Magenentfernung kann sich eine Refluxösophagitis ausbilden, wenn proximale Teile des Magens entfernt wurden.
de.wikipedia.org
Sie wird auch als Mageneingang oder Magenmund bezeichnet und stellt den Eingangsbereich des Magens dar.
de.wikipedia.org
Der Pansen nimmt nur rund 25 % des gesamten Magens ein, der weitaus größere Teil umfasst den Labmagen.
de.wikipedia.org
Papaverin wird angewendet bei Krämpfen des Magens, der Gallenblase, des Darms und der Harnwege und auch bei Nierenkoliken.
de.wikipedia.org
Die Auswirkung der Resektion ist dabei eine starke Verminderung der Magensäureproduktion, da sich die hierfür verantwortlichen Belegzellen hauptsächlich in den unteren zwei Dritteln des Magens befinden.
de.wikipedia.org
Ein chronischer Entzündungsprozess führt zu Veränderungen der Schleimhaut und damit zu Veränderungen in der Arbeit des Magens.
de.wikipedia.org
Der Schnabel ist das einzige Hartteil, das im Inneren des Magens von Fressfeinden wie dem Pottwal erhalten bleibt.
de.wikipedia.org
Zum anderen kann es zur Ausbildung eines Dumping-Syndroms durch Wegfall der Reservoirfunktion des Magens bei Aufnahme großer kohlenhydratreicher Nahrungsmengen kommen.
de.wikipedia.org
In seltenen Fällen wird eine Resektion von Anteilen des Magens notwendig.
de.wikipedia.org
Bei einem vollständigen Volvulus kann sich der Magen weder nach oben noch nach unten entleeren, so dass sich das Bild eines Ileus mit zunehmender Aufblähung des Magens ergibt.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski