Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Moschee“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Moschee <-, -n> [moˈʃe:, Pl moˈʃe:ən] SUBST

Moschee
مسجد [masdʒid]; مساجد pl [maˈsaːdʒid] (2)
Moschee
جامع [dʒaːmiʕ]; جوامع pl [dʒaˈwaːmiʕ] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In mehreren Orten an der Küste gab es im 11. Jahrhundert Moscheen aus massiven Steinmauern.
de.wikipedia.org
Hier finden sich auch mehrere Moscheen verschiedener Religionsgruppen.
de.wikipedia.org
Es entstanden ganze Viertel von typisch osmanischen Bürgerhäusern, Moscheen, Tekken, gepflasterte Straßen und Gassen, lange Steinbogenbrücken, Madrasas und Karawansereien.
de.wikipedia.org
Die Stätte umfasst sechs Moscheen auf verschiedenen Inseln des Inselstaates.
de.wikipedia.org
Es gibt 34 Moscheen, 66 katholische und 653 protestantische Kirchen und zwei hinduistische Tempel.
de.wikipedia.org
Außerhalb der Mauern liegt der Friedhof, ebenfalls mit einfachen, einheitlichen Gräbern, nur die Heiligengräber und kleine Moscheen sind aufwendiger gestaltet.
de.wikipedia.org
Es konsolidierte in dieser Zeit auch die Fundamente verschiedener Moscheen.
de.wikipedia.org
Neben Moscheen, Madrasas, Mausoleen und gemeinnützigen Einrichtungen wurden unter anderem auch Bewässerungsanlagen (sog.
de.wikipedia.org
Damit wurde jedoch anderen „Umwidmungen“ von Moscheen in Hindutempel, wie sie radikale Hindu-Organisationen planten, ein juristischer Riegel vorgeschoben.
de.wikipedia.org
1950 wurde Frauen das Schleiertragen gesetzlich untersagt, Mektebs wurden geschlossen und die Unterrichtung von Kindern in Moscheen zur Straftat erklärt.
de.wikipedia.org

"Moschee" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski