Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Pioniere“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der (die) Pionier(in) SUBST

رائد(ة) [raːʔid(a)]
رواد mpl [ruˈwwaːd]
die Pioniere pl MIL
سلاح المهندسين [siˈlaːħ al-muhandiˈsiːn]

Beispielsätze für Pioniere

die Pioniere pl MIL
سلاح المهندسين [siˈlaːħ al-muhandiˈsiːn]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er ist einer der Pioniere des deutschen Mobilfunks.
de.wikipedia.org
Dies gelang vor allem aufgrund seiner genauen strategischen Vorbereitung und Befehlsgebung des Angriffs sowie des überlegten Einsatzes aller Kräfte der Infanterie, Artillerie und Pioniere.
de.wikipedia.org
Dazu gehören auch auf Zusammenarbeit angewiesenen Kampfunterstützungstruppen (Artillerie, Pioniere etc.), die zeitweise durch einen Verbindungsoffizier vertreten sein können.
de.wikipedia.org
Die Konferenzräume des Instituts dienten in den 1980er Jahren als Treffpunkt für Pioniere der Homecomputer-Revolution.
de.wikipedia.org
Er gilt als einer der Pioniere der Arabistik in der chinesischen Hochschulbildung.
de.wikipedia.org
Ab Herbst 1848 galt dann: Die Röcke der Linieninfanterie, Artillerie, Pioniere, der Traintruppe, Intendantur, Militärärzte, Auditeure und des Generalstabes waren dunkelblau, die Jäger trugen dunkelgrüne, die Dragoner hellblaue Röcke.
de.wikipedia.org
Dahinter kamen Abordnungen aller Zenturien der Armee, die das Lager absteckten, und die Pioniere, um etwaige Hindernisse wie Flüsse zu überwinden.
de.wikipedia.org
Pioniereinheiten führten das Seitengewehr 71/84 mit Säge, bayerische Pioniere pflanzten das Faschinenmesser 71/84 auf.
de.wikipedia.org
Normalerweise wird ein Korps bei voller Stärke aus drei Divisionen gebildet, dazu kommen andere Einheiten wie Artillerie, Pioniere und Versorgungseinheiten.
de.wikipedia.org
Er gilt zudem als einer der Pioniere, der die Elektrogitarre in zeitgenössisch klassischer Musik verwendet.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski