Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Promenade“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Promenade <-, -n> [proməˈna:də] SUBST (Spazierweg)

Promenade
متنزه [mutaˈnazzah]
Promenade
منتزه [munˈtazah]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die im Wesentlichen moderne Platzgestaltung mit zwei kleinen kastanienbepflanzten Promenaden und zwei Brunnen erinnert noch an diejenige von 1834.
de.wikipedia.org
Der Beschluss zum Ausbau des Geländes zur Promenade wurde 1843 gefasst.
de.wikipedia.org
Das gesamte Deck wurde von einer Promenade umgeben, auf der sich außerdem die Rettungsboote befanden.
de.wikipedia.org
An der direkt hinter dem Strand befindlichen Promenade haben nur wenige Häuser und Hotels Platz.
de.wikipedia.org
Die Parkflächen an der Promenade sind kostenpflichtig und sehr begehrt.
de.wikipedia.org
Hier setzte er sich v. a. für die Gründung eines Realgymnasiums, die Erhaltung der Stadtmauer und die Freihaltung der Promenaden von Bebauung ein.
de.wikipedia.org
Dazu wurde er zusätzlich in direkter Nähe zur Promenade errichtet, der ehemaligen Stadtbefestigung, an der sich noch weitere alte Befestigungsanlagen befinden.
de.wikipedia.org
Promenade Deck: Auf diesem Deck befanden sich Kabinen, die restlichen Suiten sowie der Speisesaal des Schiffes.
de.wikipedia.org
Ausgestattet wurde die öffentliche Promenade mit Bänken, Statuen und Vasen, die den Besuchern Abwechslung und Ruhemöglichkeiten boten.
de.wikipedia.org
Die Promenade folgt entlang der Zickzacklinie der ehemaligen Schanzenanlage.
de.wikipedia.org

"Promenade" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski