Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Quotenregelung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Quotenregelung <-, -en> SUBST

Quotenregelung
نظام الحصص [niˈð̵ɑːm al-ħ.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Anzahl der möglichen Starter einer Nation ist durch eine Quotenregelung beschränkt.
de.wikipedia.org
Quotenregelungen heben somit die durch strukturelle Diskriminierung geschaffenen Schranken auf, sich um ein Recht zu bewerben.
de.wikipedia.org
Gefordert wurde daraufhin eine stärkere Berücksichtigung spezifischer Situationen von Migrantinnen, in einigen Frauenhäusern wurden Quotenregelungen zur Erhöhung des Migrantinnenanteils unter den Mitarbeiterinnen eingeführt.
de.wikipedia.org
Nach mehreren Monaten werden die Flüchtlinge anhand einer Quotenregelung einer kreisfreien Stadt oder einem Landkreis zugewiesen.
de.wikipedia.org
Quotenregelungen werden oft mit einer „Förderung regionaler Angebote“ begründet, die zum Kulturauftrag gehöre.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit sah er als seine Aufgabe, die Förderung bestimmter Personengruppen sicherzustellen, ohne zu viel positive Diskriminierung, sprich Quotenregelung, zu praktizieren.
de.wikipedia.org
Die Registrierung von Kandidaten wurde von den Parteien vorgenommen, die unter Berücksichtigung der geltenden Quotenregelungen ihre Wahllisten aufstellten.
de.wikipedia.org
Die bisherige Quotenregelungen mit jährlich ansteigenden Quoten werden ersetzt.
de.wikipedia.org
Weibliche Abgeordnete, die selbst von der Quotenregelung profitiert hatten, sprachen sich gegen die Fortführung dieser Praxis aus.
de.wikipedia.org
Frauenrechtsgruppen setzten sich für eine neue Quotenregelung ein.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Quotenregelung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Quotenregelung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste