Deutsch » Arabisch

der Nationalismus <-> [natsi̯onaˈlɪsmʊs] SUBST

der Rationalismus <-> [ratsi̯onaˈlɪsmʊs] SUBST

عقلانية [ʕaqlaːˈniːja]

regional [regi̯oˈna:l] ADJ

إقليمي [ʔiqˈliːmiː]

der Journalismus <-> [ʒʊrnaˈlɪsmʊs] SUBST

صحافة [s̵i̵ˈħaːfa]
عمل صحفي [ʕamal s̵uħufiː]

der Realismus <-> [reaˈlɪsmʊs] SUBST

واقعية [waːqiˈʕiːja]

der Feudalismus <-> [fɔydaˈlɪsmʊs] SUBST

der Kapitalismus <-> [kapitaˈlɪmʊs] SUBST

الرأسمالية [ar-raʔs(u)maːˈliːja]

der Sozialismus <-> [zotsi̯aˈlɪsmʊs] SUBST

اشتراكية [iʃtiraːˈkiːja]

der Zentralismus <-> [tsɛntraˈlɪsmʊs] SUBST

der Zionismus <-> [tsi̯oˈnɪsmʊs] SUBST

صهيونية [s̵ɑhjuːˈniːja]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den Werken neuerer Autoren spiegeln sich die Regionalismen und die Schwierigkeiten der gesellschaftlichen Modernisierung.
de.wikipedia.org
Seine den lokalen Fragestellungen verpflichteten Bauten machten ihn zu einem führenden Vertreter des kritischen Regionalismus.
de.wikipedia.org
Zur Stilanalyse zählen Auswertungen zur Wortwahl wie die Verwendung von Fremdwörtern, Regionalismen, Archaismen und die Analyse der Syntax, also verwendete Satzarten, Satzlänge und Satzkomplexität.
de.wikipedia.org
Eine Form des Regionalismus besteht in der Idee regionaler Wirtschaftskreisläufe.
de.wikipedia.org
Diese Bezeichnungen werden teils auch auf die anderen in diesem Artikel dargestellten Bedeutungen von Regionalismus angewendet.
de.wikipedia.org
Nach 1940 war die Mode des Regionalismus zu Ende.
de.wikipedia.org
Es ist ein Beispiel für die opernbezogene populäre Musik, die versucht, sich als gesamtitalienisch darzustellen, frei von Regionalismus.
de.wikipedia.org
Integration und Regionalismus, der die Ergebnisse einer Tagung des Provinzialinstituts für westfälische Landes- und Volksforschung bündelt.
de.wikipedia.org
Eine Renaissance der Postmoderne ist demnach wohl nur denkbar in der Form eines kritischen Regionalismus, der sich selbst nicht durch szeniastische Spielereien in Frage stellt.
de.wikipedia.org
Ausdrücklich verboten war die Gründung von Parteien auf Basis von Clanzugehörigkeit, Regionalismus oder Religion.
de.wikipedia.org

"Regionalismus" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Regionalismus" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski