Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Rosshaar“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Rosshaar <-[e]s, ohne Pl> SUBST

Rosshaar
شعر الحصان [ʃaʕr al-ħ.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In diesen Märchen gelangt der Held an sein Ziel sowohl durch Heldentaten als auch durch magische Gegenstände wie durch einen wunderbaren Stein, ein Zauberschwert oder durch magische Rosshaare.
de.wikipedia.org
Geflochtene Siebe aus z. B. Korb-Weide oder Rosshaar sind schon sehr lange bekannt, sie dienten vor allem zum Auslesen und Reinigen von Getreide, Mehl und dergleichen.
de.wikipedia.org
Über Haube und Larve befindet sich ein aus strohhellem Rosshaar geflochtenes Kränzle.
de.wikipedia.org
Wegen der zumeist dunklen Rosshaare ist allerdings die mögliche Farbpalette beschränkt und die Stoffe werden überwiegend in dunkleren Farben hergestellt.
de.wikipedia.org
Durch die Umzwirnung arbeiten sich die Rosshaare nicht mehr so leicht heraus.
de.wikipedia.org
Selbst Schweineborsten und Rosshaar wurden verwendet.
de.wikipedia.org
Ein Pferdezüchter, der ihr Rosshaar für neue Saiten schenkt, gibt ihr den Rat, auf einer traditionellen Hochzeit, die am nächsten Tag stattfinden wird, nachzufragen.
de.wikipedia.org
Im Bereich der Augen ist eine Art Gitter aus Stoff oder Rosshaar als Sichtfenster eingearbeitet.
de.wikipedia.org
Sie gehören zu den Hartfasern, die (im Gegensatz zu den Spinnfasern) nicht versponnen werden können, sondern nur als Ersatz für Borsten oder Rosshaar dienen.
de.wikipedia.org
Die Rosshaare der Bögen von Streichinstrumenten werden regelmäßig mit einem Harzstück eingerieben, um einen kräftigen Haftgleiteffekt zu erhalten.
de.wikipedia.org

"Rosshaar" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski