Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Sandsack“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Sandsack <-[e]s, -säcke> SUBST

Sandsack
كيس رمل [kiːs r.]
Sandsack (Boxen)
جراب الملاكمة [dʒiˈraːb al-muˈlaːkama]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit Sandsäcken beschwerte Seile quer über das Deck halfen, das Flugzeug bei der Landung abzubremsen und schon nach 30 Metern zum Stehen zu bringen.
de.wikipedia.org
Man muss die Sandsäcke, die vor einem Hängen, durch starkes Schlagen wegschlagen.
de.wikipedia.org
Es werden Barrieren mit Stacheldraht und Sandsäcken errichtet.
de.wikipedia.org
Zum Start werden die Sandsäcke durch Zug an den betreffenden Leinen abgeworfen und der Schirm steigt zum Himmel auf.
de.wikipedia.org
Ununterbrochen brachten Hubschrauber tausende Sandsäcke, die die Soldaten in der Bruchstelle aufschichteten.
de.wikipedia.org
Die Bühnenlandschaft war von großen, steilen Bergen aus Sandsäcken dominiert, die von künstlichen Gämsen und Hirschen bevölkert waren.
de.wikipedia.org
Der Bau von Gebäudestrukturen aus Sandsäcken hat seinen Ursprung in militärischen Bunkerbautechniken und wurde mit Techniken unter anderem aus dem Hochwasserdeichbauverfahren weiter entwickelt.
de.wikipedia.org
Noch heute werden für Belastungstests von Achterbahnen häufig Sandsäcke verwendet, welche in den Sitzen mit Hilfe von Spanngurten oder ähnlichem befestigt werden.
de.wikipedia.org
Zur Abdichtung der Staumauer an der Gründungssohle wurden Sandsäcke verwendet.
de.wikipedia.org
Die Auffanganlage für sein Flugzeug bestand dabei aus Tauen, die einfach quer über das Deck gelegt und durch Sandsäcke an den Enden gebremst wurden.
de.wikipedia.org

"Sandsack" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski