Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Schengen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Schengen-Abkommen SUBST, das Schengener Abkommen SUBST

اتفاقية شينغن/شينجن [ittifaːˈqiːja ʃeːngin]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ihm wurde zur Last gelegt, 27 Moldawiern zur illegalen Einreise in den Schengen-Raum verholfen zu haben.
de.wikipedia.org
Seither darf die Grenze gemäß Artikel 20 Schengen-Kodex jederzeit und an jeder Stelle überschritten werden.
de.wikipedia.org
Sie gilt für touristische Aufenthalte im Schengen-Raum bis zu 90 Tagen im Halbjahr.
de.wikipedia.org
Für den Schengen-Raum gibt es einheitlich formatierte Visamarken, die in das Reisedokument geklebt werden.
de.wikipedia.org
Auf der anderen Flussseite liegt das luxemburgische Schengen.
de.wikipedia.org
Länder, die den Schengen-Besitzstand vollständig übernommen haben, bilden den Schengen-Raum.
de.wikipedia.org
Sie beteiligen sich nur partiell an den Schengen-Regeln und entscheiden von Fall zu Fall, welche Regelungen sie akzeptieren möchten.
de.wikipedia.org
Kosovarische Staatsangehörige benötigen derzeit im Gegensatz zu allen anderen Westbalkan-Staaten ein Visum, wenn sie in den Schengen-Raum einreisen wollen.
de.wikipedia.org
Das Prinzip des sicheren Herkunftsstaates ist nicht mit dem Prinzip des sicheren Drittstaates zu verwechseln, das die Asylantragstellung im ersten Einreiseland des Schengen-Raums festschreibt.
de.wikipedia.org
Bei internationalen Reisen außerhalb des Schengen-Raums wird zusätzlich eine Passkontrolle nötig.
de.wikipedia.org

"Schengen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski