Deutsch » Arabisch

der Sklavenhandel [-və-] SUBST

تجارة الرقيق [tiˈdʒaːrat ar-r.]

der Außenhandel <-s, ohne Pl> SUBST

تجارة خارجية [tiˈdʒaːra xaːriˈdʒiːja]

der Binnenhandel <-s, ohne Pl> SUBST

تجارة داخلية [tiˈdʒaːra -ˈliːja]

der Drogenhandel <-s, ohne Pl> SUBST

تجارة المخدرات [tiˈdʒaːrat al-muxaddiˈraːt]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er lehnt nun auch das Angebot des Sklavenhändlers ab, sich die schöne Tänzerin aus der Nähe anzusehen.
de.wikipedia.org
Sie verkaufen ihn daraufhin an eine Karawane von Sklavenhändlern.
de.wikipedia.org
Für Sklavenhändler schwierig zu erreichende Gebiete hatten dagegen Vorteile.
de.wikipedia.org
Die Geschichte erfährt eine entscheidende Wendung, als Sklavenhändler von der Küste auftauchen und eine größere Menge Elfenbein zum Verkauf anbieten.
de.wikipedia.org
Die Sklavenhändler jagen Menschen, um sie als Sklaven zu verkaufen.
de.wikipedia.org
Beim Sklavenhändler wird die Tänzerin für den alten Scheich eingekleidet.
de.wikipedia.org
Seine Familie fand er nicht mehr vor, sie war wahrscheinlich selbst Opfer von Sklavenhändlern geworden.
de.wikipedia.org
Dort rettet er mit seinen beiden Jugendfreunden einen afrikanischen Stamm vor arabischen Sklavenhändlern und schließt mit diesem und mit weiteren Stämmen „Schutzverträge“ ab.
de.wikipedia.org
Die Träger des römischen Bürgerrechts treten als Bankiers, Pächter, Sklavenhändler, Schreiber und Militärs in Erscheinung, unter den Peregrinen befinden sich hauptsächlich Bergarbeiter und Tagelöhner.
de.wikipedia.org
Die Prinzessin wird von einem Sklavenhändler gefasst und an den Sultan verkauft.
de.wikipedia.org

"Sklavenhändler" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski