Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Symmetrie“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Symmetrie <-, -n> [zʏmeˈtri:, Pl -ˈtri:ən] SUBST

Symmetrie
تماثل [taˈmaːθul]
Symmetrie
تناسق [taˈnaːsuq]
Symmetrie
تناظر [taˈnɑːð̵ur]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die schwache Wechselwirkung verletzt ferner die Symmetrie bezüglich einer Ladungsspiegelung und die Symmetrie bezüglich einer Zeitumkehr.
de.wikipedia.org
Aufgrund der so gebildeten Symmetrie ergibt sich ein großer Bildwinkel.
de.wikipedia.org
Der Rechenaufwand beschränkt sich damit auf einen Bruchteil des Gesamtgebiets, und die Gesamtlösung hat automatisch die erwartete Symmetrie, d. h. sie ist periodisch.
de.wikipedia.org
Allerdings verlieren durch die Innenwelttheorie einige der Prinzipien (Symmetrien), aus denen die Theorie hergeleitet wurde, ihre Gültigkeit.
de.wikipedia.org
In Kombination mit der Impulsbilanz ist die Symmetrie des Spannungstensors äquivalent zum Drallsatz.
de.wikipedia.org
Eine externe (raum-zeitliche) Symmetrie kann also nur trivial mit einer internen Symmetrie kombiniert werden.
de.wikipedia.org
Außerdem arbeitete er über Symmetrien in islamischen Ornamenten.
de.wikipedia.org
Danach arbeitete er über Grundlagenfragen der Eichtheorien (physikalischen Feldtheorien mit lokalen Symmetrien).
de.wikipedia.org
Auch die bislang oft selbstverständliche Symmetrie der Anlagen wurde mitunter aufgegeben.
de.wikipedia.org
Diese Vorstellung greift einigen späteren naturwissenschaftlichen Konzepten der Materie (Kristallographie, Symmetrien, Stereochemie) vor.
de.wikipedia.org

"Symmetrie" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski