Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Tanz“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Tanz <-es, Tänze> [tants, pl: ˈtɛntsə] SUBST

Tanz
رقص [raqs̵]
Tanz (einzelner)
رقصة [-ɑ]

tanzen [ˈtantsn̩] VERB intr

رقص [raqɑs̵ɑ, u] (mit jemandem)
راقص (ه) [raːqɑs̵ɑ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Abends spielt er mit seinen eigenen Kompositionen im Prater zum Tanz auf.
de.wikipedia.org
Traditionelle Tänze waren Teil der koreanischen Kultur seit Menschengedenken.
de.wikipedia.org
So entstanden zahlreiche Trachten-, Tanz-, Musik- und Jugendvereine.
de.wikipedia.org
Und weiter ging der Tanz, bis der Hanselsprung kam.
de.wikipedia.org
Ebenfalls hegte er eine Leidenschaft für Theater, Tanz und die Oper.
de.wikipedia.org
Die Skulptur stellt drei miteinander im Tanz befindliche weibliche Akte dar.
de.wikipedia.org
Am Tanzplatz, der sich in der Nähe des Tänzelfestplatzes befindet, werden traditionell Tänze verschiedener Kindergruppen, bestehend aus Schülern verschiedener Grundschulen Kaufbeurens, aufgeführt.
de.wikipedia.org
Im Alter von vier Jahren begann sie mit dem Tanz.
de.wikipedia.org
Die dortige konservative Oberschicht empfand den Tanz als „wild“ und „anstößig“ und wollte eine weitere Verbreitung verhindern.
de.wikipedia.org
Seit 2007 vereint die Universität der Künste die Sparten Musik, Theater, Tanz, Gestaltung und Wissenschaft.
de.wikipedia.org

"Tanz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski