Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Verstümmelung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Verstümmelung <-, -en> SUBST

Verstümmelung
تشويه [taʃˈwiːh]
Verstümmelung
تمثيل (ب) [tamˈθiːl]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er hatte Phantasien von Vergewaltigung und Mord, Verstümmelung und Nekrophilie und sehnte sich nach dem Moment, in dem seine Träume Wirklichkeit würden.
de.wikipedia.org
Nacktheit, körperliche Verstümmelungen, Demütigungen, körperliche und geistige Schwächungen sollen dabei eine sichtbare und unumkehrbare Loslösung und gleichzeitige Angliederung in eine neue Gruppe herbeiführen und kontrollieren.
de.wikipedia.org
Unter den Bestatteten befanden sich auch 25 aufgrund von schweren Verstümmelungen bisher nicht identifizierbare Wehrmachtssoldaten.
de.wikipedia.org
Die zufällig anwesenden Gäste des Diners treibt er zu seiner Unterhaltung zu Verstümmelungen, Mord und Selbstmord.
de.wikipedia.org
Viele der Leichen wiesen Verstümmelungen oder Verletzungen auf, was zeigte, dass viele eher durch Gewalteinwirkung und nicht durch Ertrinken gestorben waren.
de.wikipedia.org
Die Königin schaffte die Todesstrafe und die Verstümmelung von Straftätern ab.
de.wikipedia.org
Die Verstümmelung eines Wappentieres ist in der französischen Heraldik stark verbreitet.
de.wikipedia.org
Und schließlich gestanden sie, dass Thammathibet für den Tod mehrerer Mönche und die Verstümmelung einiger seiner Untergebener verantwortlich war.
de.wikipedia.org
Fetzen von Plastiktüten in Vogelnestern können zu Einschnürungen und Verstümmelungen an Beinen führen.
de.wikipedia.org
Aus dem buddhistischen Verständnis heraus alles Leben unversehrt zu lassen erklärt sich, dass Operationen nicht stattfanden, abgesehen von Verstümmelungen als Körperstrafen.
de.wikipedia.org

"Verstümmelung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski