Übersetzungen für „Wandbrett“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Handbreit <-, -> [ˈhantbrait] SUBST fig

Handbreit

شبر [ʃibr]

die Bandbreite <-, -n> SUBST fig

Bandbreite

حيز [ħajjiz]

Bandbreite

مجال [maˈdʒaːl]

Bandbreite WIRTSCH

هامش [haːmiʃ]

die Handbremse <-, -n> SUBST

Handbremse

فرملة يدوية [farmala -ˈwiːja]

der Wanderer <-s, -> [ˈvandərɐ, ˈvandərɪn] SUBST, der Wanderin SUBST

Wanderer

متنزه(ة) [mutaˈnazzih(a)]

Wanderer

متجول(ة) [mutaˈdʒawwil(a)]

das Surfbrett [ˈzø:ɐ̯f-] SUBST

Surfbrett

لوح ركوب الأمواج [lauħ ruˈkuːb al-ʔamˈwaːdʒ]

Surfbrett (zum Windsurfen)

لوح شراعي [- ʃiˈraːʕiː]

das Kabarett <-s, -e> [kabaˈrɛt, bes. A kabaˈreː] SUBST

Kabarett

كباريه [kabaˈreːh] [-ˈhaːt]

das Lazarett <-[e]s, -e> [latsaˈrɛt] SUBST

Lazarett

مستشفى عسكري [musˈtaʃfan/aː ʕaskariː]

das Minarett <-s, -e> [minaˈrɛt] SUBST

Minarett

مئذنة [miʔðana]; مآذن pl [maˈʔaːðin] (2)

Minarett

منارة [maˈnaːra]

das Wildbret <-s> [ˈvɪltbrɛt] SUBST

Wildbret

لحم الصيد

das Schachbrett <-[e]s, -er> SUBST

Schachbrett

لوحة شطرنج [lauħat ʃ.]

das Sprungbrett <-[e]s, -er> SUBST (Sport)

Sprungbrett

لوحة الوثب [lauħat al-waθb] fig (für akk)

Sprungbrett

وسيلة (للحصول على) [waˈsiːla (li-l-ħuˈs̵uːl -)]

das Bügelbrett <-[e]s, -er> SUBST

Bügelbrett

طاولة الكي [t̵ɑːwilat al-kajj]

das Spielbrett <-[e]s, -er> SUBST

Spielbrett

لوحة [lauħa]

das Trittbrett <-[e]s, -er> SUBST (eines Wagens)

Trittbrett

سلم [sullam]; سلالم pl [saˈlaːlim] (2)

die Fensterbank <-bänke> SUBST, die Fensterbrett SUBST

Fensterbank

حافة/عتبة النافذة [ħaːffat/ʕatabat an-naːfiða]

der Pfandbrief <-[e]s, -e> SUBST

Pfandbrief

سند مضمون برهن [sanad mɑđˈmuːn bi-r.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Pro Fensterplatz war ein Wandbrett für das Gepäck, im großen Abteil waren sie längs, in den kleinen Abteilen quer angeordnet, dazu gab es noch Haken für die Bekleidung der Reisenden.

de.wikipedia.org