Deutsch » Arabisch

das Mittelmeer [ˈmɪtl̩me:ɐ̯] SUBST

البحر الأبيض المتوسط [al-baħr al-ʔabjɑđ al-m.]

der Plattenspieler <-s, -> SUBST

حاك [ħaːkin/iː]
فونوغراف [funuˈɣraːf]

wattiert

مبطن بالقطن [muˈbɑt̵t̵ɑn bi-l-qut̵n]

das Weltmeer <-[e]s, -e> SUBST

محيط [muˈħi̵ːt̵]

waten [ˈva:tn̩] VERB intr

خاض (هـ) [xɑːđɑ, uː] (in datdurch akk)

der Lattenzaun <-[e]s, -zäune> SUBST

سياج من الخشب [siˈjaːdʒ min al-xaʃab]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der 1989 offiziell eingerichtete Park umfasst den Großteil der Fläche der gleichnamigen Wattenmeer-Insel.
de.wikipedia.org
Der Großteil der deutschen Krabbenfischerei geschieht in den Wattenmeer-Nationalparks.
de.wikipedia.org
Sehr ausgedehnte, von Prielen durchzogene Wattgebiete an Flachküsten bilden zusammen mit unmittelbar angrenzenden Gebieten, wie z. B. Salzwiesen, ein Wattenmeer.
de.wikipedia.org
Dank dem Siel und dem damit verbundenen dauerhaft hohen Wasserstand war Schlüttsiel zur Anlage eines Hafens im Wattenmeer geeignet.
de.wikipedia.org
An der Nordseeküste entstanden nach der letzten Eiszeit auch neue Landschaften: Das Wattenmeer und das Marschland.
de.wikipedia.org
Die Kormoraninsel ist ein Hochsand im Wattenmeer der Deutschen Bucht.
de.wikipedia.org
Seit einigen Jahren ist bekannt, dass im Wattenmeer in der Nähe von Moddergat eine beachtliche Menge an Erdgas vorhanden ist.
de.wikipedia.org
Es waren Genehmigungen der Flugsicherung, der Nationalparkverwaltung Wattenmeer und anderer Stellen nötig.
de.wikipedia.org
Im Westen hat das Kirchspiel auf einer kurzen Strecke Zugang zum Wattenmeer.
de.wikipedia.org
Von den Toren zum Wattenmeer ist nur noch ein Rest an der Innenseite des Deichs zu erkennen.
de.wikipedia.org

"Wattenmeer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski